Ortelle, Cripta di Santa Maria della Grotta
Preso in prestito per l’intitolazione di questa collana, il termine De là da mar sta a designare una particolare lingua franca adottata dalla repubblica di Venezia nelle colonie oltremare del bacino Mediterraneo che mise in contatto popolazioni di lingua romanza con arabi, bizantini e turchi.
Il primo numero della collana di Studi di Storia dell’Arte De là da mar racconta l’esperienza di restauro condotta nella cripta di Santa Maria della Grotta a Ortelle, facendo il punto sui lavori eseguiti e sul loro risultato in termini di novità storico, artistica e archeologica.
Il libro, interamente a colori, è corredato da splendidi rilevi, assonometrie, foto aeree e da un pregevole apparato iconografico che esalta i dettagli.


Elaborando dati.. 
